第二次世界大战的尾声
在波兰的上西里西亚 共产党为德国人建立了一个劳改营
西里西亚人和波兰人以惩罚波兰叛徒为借口
开始让秘密警察清洗反共反对派
“你曾经问过我”奥布莱恩说“101号房里有什么
我告诉过你 你已经知道答案了 每个人都知道
101房间里的东西是世界上最糟糕的东西”
乔治·奥威尔《1984》
注意!
排队!
一 二! 一 二!
快点!
间隔!
列队
我是犹太人
作为营地指挥官
我是不会休息的
直到每个德国人都受到惩罚
你和谁在一起?
NSDAP
希特勒青年团?
对
那你呢?
德意志后裔 第二组
你呢?
我是个逃兵
这是我的文件
我从未向任何人开枪
我手里从来没有枪
我没有伤害任何人
你去哪儿了?
哪儿都没去 我发誓
在哪里?
德国国防军
外面有党卫军成员吗?
给我找个党卫军
你就自由了
他们不会把我送到前线
对军队来说太年轻了
但你不会放弃的 对吧?
我想为这个国家服务
“这个”是什么意思?
我们的 人民的
这花了我30分钟
我可以检查整个营地
你他妈的有五分钟的时间把它填回去
行动起来!
你的名字?
格鲁达
弗兰尼克·格鲁达
一个村民
斯维托克洛维奇地区
他已经询问了一个星期
小学毕业
和他妈妈住在一起
父亲下落不明
他被德国人杀害了
早在1940年
他们来的时候我和妈妈正在田里
那又怎样?
你想报仇?
让他们得到他们应得的
你的工资从800块起
有了这个 你会得到一支步枪
直到两个月前 这里还是关押俄罗斯人和犹太人的营地
辅助奥斯威辛
波兰人和西里西亚人在矿井里工作
你明早把他们带来
但不要进入军营
那是女人的小屋
这六个人是波兰人
这是给最邪恶的纳粹猪的
他们至少十人一组去厕所
他们要在这里待多久?
-直到他们死 -排队!
起来 伙计们!
起来 快点!
来吧! 起床!
快点 走! 起床!
起床!
快点!
快走!
弗朗茨!
我是欧文
你不认识我了吗?
别管我
-什么? 是我 欧文 -别管我
请帮帮我
我不认识你
别再靠近我了
排队!
穿得体!
手球!
弗兰尼克! 嘿!
给我!
回来!
来吧!
-来吧! -去吧 安泰克!
是 啊!
踢它!
-进球! -目标!
请输入
长官 二等兵格鲁达按命令报告
把她带回小屋
你还在等什么?
安娜...
我三天后回来
我们会逃出去的
救命!
嘿 女人们! 救命!
我一直都能闻到老鼠的味道
你是为了她来的?
你这狗娘养的!
战争结束了!
希特勒投降了
我要把你踢出去
你是个失败者
战争结束了!
战争结束了 你打算怎么生活?
你应该去上学 拿到文凭
你想做什么?
律师? 医生?
你可以成为任何你想成为的人
这是一个充满机遇的时刻
一个新的波兰
我们是建造它的人 你和我
德国人把它抛弃了
我希望你坐办公室
醒醒!
起床!
动动你的屁股!
到院子里去!
来吧!
行动起来! 快!
快!
-快点! -快点!
快点!
这里没问题
排队 快!
回来!
因为...
战争结束了...
你们他妈的完蛋了
脱掉衣服
脱衣服!
脱掉衣服
快!
快点 快点!
一 二! 一 二!
趴下!
起来!
趴下!
起来!
趴下!
起来!
趴下!
起来!
去洗手间!
格鲁达!
想加入他们吗?
快走!
搞什么鬼?
再来一轮!
沃贝尔下士!
把这狗屎拿走
斯洛莫...
你在做什么?
把他赶出营地
你不能那样做
你没有权利
只有第九部门可以...
走开!
我对你太了解了 你会在监狱里腐烂的
把伤员送到医务室
其余的人返回军营
安娜
你在这里?
你为什么哭?
我以为再也见不到你了
永远在一起 1939
弗罗贝尔不会再碰你了
指挥官把他赶了出去
你为什么不告诉我欧文在这里?
安娜...
离开这里
我明天晚上来接你
在这里等我
妈妈...
你以为我不知道你为什么在营地吗?
我会没事的 你会看到的
你救不了她
你自己也会惹麻烦的
我预见到它的到来
安娜?
弗兰尼克!
指挥官把我们都召集在一起了
有个情况
来吧!
我们发现了一个犹太受害者的坟墓
我父亲快死了
他窒息了! 请帮帮我!
弗兰尼克!
儿子!
你觉得我为什么接受这份工作?
弗兰尼克
住手
弗兰尼克...
不要...
德国人到来时 你父亲帮我逃跑了
这就是我给你这份工作的原因
债务必须偿还
我父亲在战争开始时被苏联人杀害了
他不可能救了你
我希望你做我的助手
他不会回营地的
我还不知道
你愿意和我们一起吃午饭吗?
汤在桌子上
快走!
约瑟夫昨天逃走了
波拉克一家会在这里把我们干掉的
注意!
起床!
你
和你
非常感谢
五 六 七...
八 九 十...
十一 十二...
十三 十四...
十五 十六 十七...
三十!
三十一
二十 二十一...
二十二 二十三 二十四 二十五...
我必须见你
因为我爱你
愿你的旨意行在地上 如同行在天上...
下班后 躲在旧矿坑里
在第二班 我会带你到地面
明白我在说什么吗?
别担心 你会没事的
快走!
他拒绝了
愿我们每天所做的一切
愿万王之王赐福于他
日日夜夜 即使睡着了
我们赞美他的仁慈
发生了什么?
唱吧!
抓他
够了!
别再试图逃跑了
解散
在家乡 我是一名木匠
我也有一个农场
虽然很小 但对我们来说正合适
我妻子和我们的孩子们在那里
老人
路德维希
十三岁
汉斯五岁了
欧文 你睡着了吗?
没有
我想见指挥官
好 可以
他向找到党卫军成员的人承诺了自由
那个党卫军叫什么名字?
我希望你替我放了安娜·诺维卡
谁?
医务室的护士
叫什么
格哈德·阿尔特霍夫
希特勒万岁!
还愿意和我讨价还价吗?
把他带回营房
需要帮助吗?
当这一切结束时
当我们离开这里时
我会娶你的
答应我 你会成为我的妻子
欧文患有伤寒
没有药
弗兰尼克 求你了
我会做任何你要求的事
我会是你的
请帮帮他
去吧
她能撑过去吗?
怎么办? 她没有药
她需要在两小时内接受治疗
伤寒药在哪里?
我们已经用完了
在哪?
我不知道
黑市上有卖的
你在做什么?
钱在哪里?
什么钱?
用来买牛的
弗兰尼克!
你把它藏哪儿了?
住手
我说住手!
它已经不在这里了
-它在哪里? -它不在了!
我付给诺瓦克了 他明天会把奶牛带来
是小牛犊 所以他要价更高
把钱给我
去吧!
开枪!
去吧!
开门!
她需要每小时服用一次
明天我们将减少剂量 看看会发生什么
安娜!